Д.А. Иваненко

Записки и воспоминания
1888-1908 г.г.

19 декабря 2010 года исполнилось 170 лет со дня основания Петровского Полтавского кадетского корпуса.

Все выпускники в новой версии сайта.

 

Меню: "Записки и воспоминания. 1888-1908 г.г."; Бібліотека
  Версія для друку   На головну

XLIX. Первый год издания "Полт. Вестн." — Сотрудники "Полт. Вестн." — Секретари и корреспонденты. — Ф. Чеботарев. — Другие сотрудники. — И. Василевский (Не-Буква). — Баян. — Знаменитый плагиатор Регишевский.   

L.

Появление в редакции "Полтав. Вестн." Регишевского. — Он рекомендуется участником в бурской войне. — Регишевский остается работать в "Полт. Вестн." — Первые работы Регишевского. — Лекция его о бурской войне. — Стихи, посвяшенные Пасхаловой. — Регишевский — сотрудник "Губ. Вед". — Снегульский. — Обманы Регишевского обнаружены и он скрывается в Екатеринославе. — Похождения Регишевского в Екатеринославе, в Кишиневе, Саратове, Самаре. — Арест Регишевского. — Регишевский снова заявляется ко мне. — Регишевский в  Житомире. — Регишевский исчезает с поля моего зрения.


В один майский вечер, в этом же 1903 году, вошел ко мне, в рабочую комнату, в редакции, вполне корректной внешности и с манерами, свидетельствующими о воспитанности, господин, в застегнутом на все пуговицы сюртуке, сшитом у хорошего портного, в свежем белье, в свежих перчатках, с гладко выбритой физиономией на манер англичанина — и, отрекомендовавшись Георгием Александровичем Регишевским, заявил, что он недавно только приехал в Россию, в Прилукский уезд, где у него имение, — приехал из Англии, а туда попал захваченный в плен вместе с несколькими бурами, среди которых он сражался, в качестве русского добровольца, против англичан: сам он, Регишевский, доктор, художник и писатель — а в Полтаву приехал со специальною целью прочесть лекцию о бурской войне, в которой он принимал непосредственное участие, — но хотел бы пристроиться и в "Полт. Вестн." в качестве сотрудника-передовика, фельетониста, стихотворца и даже репортера.

Я заинтересовался посетителем — как хотите "участника" в бурской войне не так то часто у нас встретишь — и стал его расспрашивать — в чьем отряде он сражался, знал ли лично Крюгера, Девета, Кронье, Бота и других бурских военачальников, прославившихся в войне и завоевавших широкую популярность; в какой именно стычке и при каких обстоятельствах он попал в плен и тому подобное, — но Регишевский больше отделывался общими словами, — хотя и показал на шее шрам — якобы последствие раны, полученной от английской пули.

Я как то не обратил должного внимания на видимое уклонение участника бурской войны от подробных и обстоятельных повествований и более или менее определенных ответов на мои расспросы, — думал, потом он успеет рассказать обо всем, что меня интересует, — а воспользоваться его разносторонними талантами нелишне, и я предложил ему познакомить меня с его произведениями и обнадежил, что он может рассчитывать на работу в моем издании.

Регишевский, видимо, обрадовался — и, к моему величайшему изумлению, попросил... аванс, хотя бы в размере если не десяти, то трех рублей, — а если не в виде аванса, то хотя бы заимообразно, — на самое короткое время, пока он подучит деньги или из дому или из Одессы, куда он отправил свою картину на выставку.

Три рубля я дал — и дал кое-какие поручения, которые Регишевский должен был выполнить на завтра. Уходя, он захватил несколько лежавших на столе номеров юмористических изданий и журнала "Русская Мысль".

Перед своими знакомыми и сотрудниками я хвалился, — какого нового сотрудника приобрел — прямо из бурской земли и, кажется, лично знакомого с самим Крюгером и Деветом — сколько интересного материала он даст!..

На другой день Регишевский принес стихотворение, в котором воспевалась весна, юмористический рассказ — о московском купце, попавшем на чужие крестины, перевод рассказа Джером-Джерома — и ни одной из порученных работ.

Скрипя сердце — стихотворение я взял, от других работ отказался и поручил Регишевскому пойти сегодня в театр городского сада, где играла малорусская трупа, и дать заметку о спектакле.

— О, это мое любимое дело, — с жаром сказал Регишевский, — писать о театре, — непременно завтра принесу рецензию, — а теперь прошу авансик, рубля в три, не больше — в счет моих будущих работ... Дал я ему еще три рубля.

Принес он на другой день рецензию — в которой наплел как выражаются малороссы, "харькив — макогоныкив" — т. е. наплел, вздору — и при том совершенно безграмотно. Я изумился — недурные стихи пишет, а в "любимом деле" лапти плетет, — странный "литератор"! А литератор подсунул мне "программу" своих будущих работ — о каких-то социально-экономических обследованиях и еще не помню что, — но совершенно для меня не подходящее — и я уже начал подумывать, как бы избавиться от нового сотрудника, все сотрудничество которого сводилось пока к выколачиванию авансов.

Он продолжал хлопотать, впрочем, и о лекции, но вяло, раздобывал книжки и статьи о бурской войне, иллюстрации и т. п. Повадился ходить ко мне обедать, при чем, заявив, что он не употребляет спиртных напитков, выпивал чуть не по графину водки, которую я имел неосторожность ставить на стол, — но при этом обнаружил большую опытность в приготовлении салата.

Наконец, появилась афиша о лекции Регишевского — из его личных впечатлений о бурской войне.

В "П. В." была напечатана соответственная заметка об этой лекции, при чем говоря о лекторе, упоминалось и о ране, полученной им, и о его пленении. Тем не менее, во мне уже возникло сомнение на счет этого господина — и я стал сторониться его, тем более, что авансами он просто изводил меня.

Лекция состоялась во Втором общественном собрании, привлекла достаточно публики, которая тоже разочарованно слушала общие места о бурской войне, всем давно известные — и ровно ни слова из "личных впечатлений". Я на лекции не был, но присутствовавшие на ней пожимали только плечами.

А Регишевский чувствовал себя отлично, — пока я не заявил, что больше авансов я ему давать не намерен, — равно как не буду даже и читать "его" стихов и рассказов, совершенно мне не нужных и для моего издания не подходящих.

Регишевский убеждал напечатать хотя бы еще одно его стихотворение "В альбом", посвященное прибывшей тогда в Полтаву на гастроли артистке Пасхаловой, — но я и от этого отказался, — тем более, что стихи эти, хотя и недурно написанные, с одинаковым правом могли быть посвящены не только артистке Пасхаловой, а любой Ивановой или Сидоровой...

Регишевский приуныл — и просил совета, куда ему обратиться со своими "творениями", — пока он получит деньги из Одессы, где, по его словам, была уже продана, и очень хорошо, его картина. Я ему посоветовал толкнуться к Шипину, редактору "Губ. Вед.".

Регишевский послушал — и в следующем же номере губернского органа появилось стихотворение, подписанное Регишевским: "В альбом" — посвящается Пасхаловой.

И у Шипина авансы Регишевского на счет "авансов" имели полный успех.

В это время я получил по городской почте письмо и номер "Нивы'', кажется, — за какой-то из семидесятых годов; в этом номере я нашел то стихотворение о весне, которое Регишевский всучил мне, выдав за свое.

Глаза раскрылись. Я заглянул в журналы, которые брал у меня Регишевский, и нашел там все те произведения, до переводов из Джером-Джерома включительно, которые мне он предлагал...

Нашел и стихотворение "В альбом", приуроченное Регишевским так находчиво к гастролям Пасхаловой.

Сомнений не оставалось, что в лице Регишевского явился беззастенчивый плагиатор и мошенник. Кстати, он еще выдавал себя и за доктора — и когда я заболел, прилетел ко мне на квартиру, не смотря на сопротивление, поставил диагноз и настойчиво советовал какое-то лекарство, но рецепта не написал, но я уже тогда "сомневался" в нем и решил от него отделаться, хотя все еще церемонился.

Теперь же я ясно увидел и понял, что никогда он в Африке не был и с англичанами не воевал, ни в какой плен не попадал, — шрам на шее — остаток от какого-то бывшего давно нарыва, никаких картин он не рисовал, никаких стихов не писал, никаких переводов не делал, — ибо едва мог кое как, с грехом пополам, связать короткую фразу — да и то с игнорированием элементарных грамматических, синтаксических и иных правил и требований; словом, передо мной был неподдельный мошенник. Плакали ваши авансы — говорили в редакции, а те, у кого он успел "призанять", ожидали только его увидеть, чтобы хотя как-нибудь излить свой гнев. Но увы — на утро, после того дня, когда стало известным о его "библиографических" познаниях и столь блестящем применении их в виде извлечения чужих произведений и выдачи их за свои, Регишевский испарился из Полтавы, — конечно, не заплатив и в гостинице "Воробьева"...

Надо добавить, что за некоторое время до появления в Полтаве Регишевского, ко мне зашел юнец, совсем мальчик, отрекомендовался Снегульским, сотрудником екатеринославских газет, и предложил свои услуги в качестве репортера, специально из залы суда. Я согласился его принять. Он объяснил, что в дороге его обокрали и просил 3 рубля аванса. Дал. Репортер из Снегульского вышел неважный — безграмотный, неопытный, — но он стал давать время от времени фельетоны, довольно остроумные и при том на злобу дня, — тут фигурировала и городская управа, и театральная вешалка, распродажи — и проч.

Затем, Снегульский, выклянчив еще несколько авансов, подобранным ключем открыл ящик письменного стола в редакции и извлекши оттуда несколько моих карточек, подделал мою подпись на письмах в некоторые магазины с просьбой "отпустить в кредит, за моим поручительством, подателю этой карточки — сотруднику "П. В.", Снегульскому" — в одном обувь, в другом костюм — и еще, не помню что. Обойдя магазины с этими карточками, Снегульский получил все ему нужное — и улетучился из Полтавы.

А скоро мне прислали из Москвы несколько номеров "Развлечения" — которого я не получал, — в них были отмечены те фельетоны, которые Снегульский выкрал из этого журнала и слегка перефразировав, применительно к полтавской жизни, выдал за свои злободневные....

После Снегульского, как я рассказал, появился Регишевский — и когда он увидел, что его мошеннические проделки открыты, он исчез, — и через несколько уже дней вынырнул недалеко — всего лишь в Екатеринославе.

Как-то разворачиваю "Приднепровский Край" — и вижу — фельетон Снегульского, недавно напечатанный в "Полт. Вестн." и оказавшийся выкраденным из "Развлечения" — украшает странницы "Придн. Края" — и под фельетоном подпись — Регишевский! Только место действия в фельетоне из Полтавы перенесено в Екатеринослав. На другой день — в том же "Придн. Крае" — видим и подписанное им же стихотворение "В альбом" — но посвященное уже не Пасхаловой, а какой-то певице, — а еще через день — новый фельетон, напечатанный недавно в "Полт. Губ. Вед." — того же Регишевского.

Мы все в редакции "Полт. Вестн." помирали от смеха, — и наконец, встретили в одном из ближайших номеров "Придн. Края" заявление редакции, что де она была введена в заблуждение проходимцем Регишевским, который стихотворения Круглова выдавал за свои!

О Регишевском заговорили многие газеты и он даже попал на зубок Дорошевичу.

Куда его перенесло из Екатеринослава, я не знал, — но, спустя некоторое время, увидел в "Юж. Крае" перевод из Джером-Джерома, — тот самый, который мне во время оно всучивал Регишевский и даже подписанный тем же псевдонимом, которым он подписал этот перевод, выкраденный несомненно, и для "Полт. Вестн.".

Но из "Юж. Края", вероятно, Регишевского скоро вытурили — и вот я встречаю имя Регишевского, связанное с Кишиневской духовной семинарией, где он пристроился в качестве учителя французского языка. Правда, по-французски он говорил, но не на столько основательно знал этот язык, чтобы быть преподавателем, а между тем он был "допущен" "преподавать" оный азык кишиневским семинаристам почти целый год, пока его не раскусили и не "эксфенестрировали" и оттуда под предлогом, что он не представил необходимых документов о своем образовании и происхождении.

Затем узнаю тоже из газет, что Регишевский арестован в Самаре, где он выдавал себя "бывшим инспектором гимназии, ныне штатным доцентом С.-Петербургского университета".

А перед тем, как очутиться в Самаре, он побывал в Саратове, под видом "приват-доцента Московского университета, статского советника и учителя жен. гимназии".

В Саратове Регишевский, как и везде брал "авансы", занимал направо и налево — и скрылся отсюда, прихватив с собой еще и девочку-подростка, лет 14.

Когда Регишевского арестовали в Самаре, среди бумаг, бывших при нем, разных подложных документов и телеграмм, нашли и подложные телеграммы на его имя, коими он, будто бы, вызывается попечителем Казанского учебного округа на должность преподавателя "небесной механики" в г. Казань...

Куда он скрылся после ареста, мне неизвестно, — но, если не ошибаюсь, в 1906 или 1907 году, в редакции все еще "Полт. Вестн.", вдруг передо мной вновь предстал... Регишевский!

Та же корректная внешность, свежее белье, перчатки, — только побледнел несколько, да в волосах замечалось много седины. В руках объемистый портфель.

Вошел с достоинством. Я его сразу узнал. Не говоря ни слова, указал стул.

— Не хотите ли принять перевод из Джером-Джерома, — предложил Регишевский.

Я чуть не прыснул от смеха, но удержался и коротко ответил:

— Нет.

— Может быть переводы с английского, французского, немецкого, итальянского?

— Нет.

— Может быть стихотворения — лирические и фельетоны?

— Нет.

После короткой паузы, Регишевский поднялся, раскланялся — и с таким же достоинством вышел, как и вошел.

— Знаете, кто сейчас был у меня, — спросил я бывших в другой комнате сотрудников и знавших раньше или слышавших о похождениях Регишевского в Полтаве и в других местах.

— Нет.

— Регишевский — с предложением своих "работ"!...

— Да неужели, — удивились все, — вот нахал!...

Прошло несколько дней. Просматриваю обменный экземпляр газеты из Житомира, не помню — "Волынь" или, кажется, другое название — и вижу — "В альбом" — стихотворение Регишевского, посвященное какой-то опереточной диве, — и еще другое произведение, — тоже Регишевского.

Я немедля написал редактору волынской газеты, чтобы он гнал от себя этого самого Регишевского, — и передал кое-что из его похождений, и в частности оперирование со стихотворением "В альбом".

Со страниц волынской газеты имя Регишевского исчезло и на страницах газет я его перестал находить.

Как вдруг, 1-го сентября, 1910 года, развертываю "Киевлянин" (от 31 августа) и встречаю, в отделе судебной хроники — Регишевского!..

Как он сюда попал? Может быть это другой Регишевский?

С любопытством читаю — и узнаю своего старого знакомого.

Он, несомненно он, Регишевский, хотя в "Киевлянине", он именуется Ренишевским, но, конечно, это опечатка.

Оказывается, не далее как 24-го августа 1910 года Регишевский вынырнул вновь в Саратове... на скамье подсудимых. Попался таки значит.

Обвинялся он, как и следовало ожидать, в мошенничестве и присвоении не принадлежащего ему звания, за что и был арестован в Самаре, о чем я говорил.

Я только спутал хронологию событий — являлся он ко мне в последний раз лично в 1907 г., т. е. раньше, чем был арестован, а не наоборот, как я писал.

Похождения Регишевского, предшествовавшие аресту и непосредственно повлекшие последний, судя по указанному выше судебному отчету, представляются в таком виде.

В конце 1908 года Регишевский, назвавший себя статским советником и приват-доцентом Московского университета, поселился в Саратове, в лучшей гостинице, и в местных газетах напечатл объявление, что готовит на аттестат зрелости и дает уроки.

Подвернулся богатый юнец, некто Дворников, и Регишевский взялся его подготовить за 75 руб. в месяц и 1000 рублей наградных в случае поступления в университет.

Начались занятия. Дворников увидел, что его учитель и приват-доцент полнейший неуч и невежда — без клочка бумажки не может решить простой задачи, при объяснениях теряется и проч., — но за то обнаруживает всесторонние знания и изумительную опытность в умении "перехватить" у ученика малую толику, "призанять" и т. п.

Дворников, убедившись, что перед ним мошенник, обратился в полиции.

У Регишевского сделали обыск и обязали подпиской о невыезде. Но Регишевский удрал в Самару и здесь назвал себя приват-доцентом уже Петербургского университета — здесь то его и арестовали.

И вот, 24-го августа 1910 года, он предстал пред лицом Фемиды — и здесь обнаружились, кроме тех его похождений и мошенничеств, о которых я говорил в прошлый раз, и новые, очень курьезные, которых я не знал.

Так, оказалось, что он побывал и в Константинополе под именем графа и даже был некоторое время... архиепископом!.. В Константинополе он судился за составление поддельной повестки и получение обманным путем у настоятеля монастыря 33 турецких лир.

На суде в Саратове защитник Регишевского доказывал, что он безусловно душевнобольной. Эксперт, однако, хотя и признал в нем истерию, но сказал, что все же Регишевский отлично понимает значение своих поступков. Сам Регишевский произнес блестящую речь — и присяжные, отвергнув мошенничество, признали его виновным лишь в присвоении не принадлежащего ему звания, а суд присудил Регишевского к 50 рублям штрафа...

Что после этого сталось с Регишевским и где он сейчас, мне неизвестно, но если узнаю, своими сведениями не премину поделиться с читателями...

 

LI. Еще о Регишевском. — Регишевский архиепископ! — Суд над Регишевским. — "Режим  Плеве". — Перемены в местных административных кругах. — Приготовления к торжествам открытия памятника Котляревскому. — Инцидент в думе с постановлением приветствовать В. Г. Короленко по случаю пятидесятилетия дня его рождения.

 

Хостинг от uCoz