— 400 —

Переволочной. Перевод с рукописи, писанной шведским прапорщиком Карлом Фрисом 1714 г.») ^*).

^*) Карл Фрис — Финляндский уроженец, взятый в плен и сосланный в Тюмень.

⁶³⁾ Вольтер в истории Карла XII пишет, что «армия шведская вышла из Швеции с одним железом, а из Польши и Саксонии вышла в Россию, блестящая золотом и серебром; каждый солдат имел при себе одних наличных денег, по крайней мере, по 50 ефимков». К этому Голиков добавляет: «Если число их предположить хотя в 60000, то по сему счету в их руках находилось три миллиона ефимков; а о королевской казне писатели уверяют, что ввезено было оной в Россию 22 миллиона рейсхталеров или ефимков, что видно из истории Петра Великого, переведенной с итальянского языка С. Писаревым». (Голиков, т. XI, издание второе, стр. 255).

⁶⁴⁾ «Журнал, или поденная записка Петра Великого» князя М. М. Щербатова, Спб., 1770 г., ч. I, стр. 201—203; «Деяния Петра Великого» Голикова, Москва, 1789 г., часть XII, стр. 46—53, — 1795 г., т. XVI, стр. 30—37; тоже, Москва, 1839 г., издание второе, том XII, стр. 249 —254 и т. XV, стр. 31—39; «Чтения в И. М. О. И. и Д. Р.», 1869 г., кн. 2, стр. 68—70.

⁶⁵⁾ «Деяния Петра Великого» Голикова, Москва, 1789 г., ч. XII, стр. 52—55 и 1795 г., т. XV, подстрочное примечание на стр. 367—368; тоже, т. XI, издание второе, стр. 223—224; «Чтения в И. М. О. И. и Д. Р.» 1869 г., кн. 2. стр. 66—67.

⁶⁶⁾ Икона эта деревянная, липовая имеет 12 вер. длины и 9 ширины. На ней заметны следы изображений пророка Даниила и патриарха Иакова с виденной им во сне лестницей. По желанию почившего князя Сергея Викторовича Кочубея ^*),

^*) Скончался в Полтаве 5 декабря 1880 года; погребен в Диканьке, в склепе Николаевской церкви.